30 novembre 2008
Lambie
Lambie, c'est le nom de ce doudou (de "lamb", agneau en anglais), mon fils l'adore et il est très gros. Le papier fleuri est un SEI que j'avais toujours eu du mal à utiliser sur une page mais là j'ai trouvé les petites fleurs blanches parfaites pour la fourrure de Lambie. J'ai découpé le titre à la main après l'avoir imprimé (police Cheri liney).
************
Lambie is my son's stuffed animal's name, he loves it and it's big. Patterned paper is S.E.I, I cut the title out with my Exacto (font : Cheri liney). It's an pretty old paper but I could never find a way to use it on a layout, but this time I thought the white flowers matched Lambie's curls perfectly.
Merci de votre visite.
******
Thank you for your visit.
23 novembre 2008
Joie de Noël / Joy
Aujourd'hui une page récente pour une photo de Noël de l'an passé (en attendant une nouvelle fournée). Les couleurs de la photo ne me convenaient pas trop pour le projet que j'avais en tête, j;ai donc passé la photo e en N&B ce qui permet plus de flexibilité. Par contre le rouge présent sur la page rappelle le rouge du bonnet de Père Noël que porte mon fils. Une page simple essentiellement du papier à motif (Basic Grey), du carton rouge et une fleur prima rouge. Le cadre est du papier Creative Imagination. Le titre "Joy" est un die Sizzix. Toute l'idée de ma page est partie du point rouge présent sur le Basic Grey, seule touche de couleur vive sur ce papier que je n'imaginais pas a priori sur une page de Noël.
Merci de votre visite. Bonne journée.
*************
Christmas 2007, the original colors of the picture did not really appeal to me, so I made the photo a B&W one. Patterned paper is Basic Grey, the whole layout is basically only PP and cardstock, the only real embellishment is a red Prima flower. Frame is Creative imagination. The title "joy" is a Sizzix die cut. The only red touch on the Basic Grey PP help me jump start my layout. I would never have had the idea of using that paper for a Christmas layout at first but I think it worked.
Thank you for your visit. Have a great day.
05 novembre 2008
Tranche de vie
Une page réalisée pour la DT du magasin The cropping station.
I fallait réaliser une page de présentation sur soi à afficher dans la boutique, photo obligatoire par conséquent :), plus y intégrer les réponses à un quizz.
Les papiers sont des My Mind's Eye que j'adore.
Merci de votre passage.
*********
A layout about myself that I made for The cropping station.
Papers are My Mind's Eye.
Thank you your visit.
